Herrenbadehosen – das hört sich vielleicht etwas konservativ an. Ist aber sachlich eindeutiger als Badehose, mit der ja im Prinzip auch das Unterteil eines Bikini gemeint sein kann. Wie auch immer, der Vollständigkeit halber sollte hier kurz klargestellt werden, was mit Herrenbadehosen eigentlich gemeint ist.